5s
+1
Submission successful!
El cable con aislamiento mineral se llama por lo que contiene. En lugar de un polímero, el espacio entre los conductores y la cubierta exterior se llena con un mineral compactado, óxido de magnesio, y la cubierta exterior es un tubo de metal estirado. El nombre describe la construcción, y casi todas las propiedades por las que se compra el cable se derivan de esa única diferencia.
Tres palabras llevan tres decisiones, y un cuarto término que a menudo se adjunta al nombre significa algo más.
| Término | Lo que dice | Lo que no dice |
|---|---|---|
| Mineral | El aislamiento es un mineral, óxido de magnesio, compactado en el espacio alrededor de los conductores | No promete la flexibilidad de un cable con aislamiento de polímero |
| Aislado | Los conductores están separados de la cubierta por ese mineral a lo largo de toda la longitud | No indica la temperatura que el cable soportará, que deciden los materiales |
| Cable | Transporta una señal o una corriente, y se suministra en longitudes | No significa que los circuitos de potencia sean la única función para la que está hecho |
| "Blindado", donde se adjunta el término | La cubierta metálica se asienta fuera del aislamiento y soporta la carga mecánica | No describe una capa de blindaje separada, porque la cubierta metálica ya es la capa exterior |
La distinción importa cuando se escribe una especificación, porque dos de esos términos se usan de forma imprecisa en las páginas del catálogo para el mismo producto, y un comprador que lee "blindado" como una segunda capa esperará una construcción que el cable no tiene.
La construcción tiene tres partes. Cada una se elige por separado y cada una se escribe en una línea diferente del pedido.
| Parte | Opciones de material | La línea que decide |
|---|---|---|
| Cubierta | SS304, SS316, SS321 o Incoloy 800 | El techo de temperatura y la resistencia a lo que sea que haya en la atmósfera en el punto de medición |
| Aislamiento | Óxido de magnesio compactado | Nada que el comprador elija. Es la razón por la que el cable es inorgánico, y por lo tanto la razón del comportamiento ante el fuego y la humedad |
| Conductor | Aleaciones de termopar para tipos K, J, T, N, E, S y B, cobre o una aleación de resistencia de níquel-cromo | La señal que lee el instrumento, o la corriente que transporta el circuito |
Debido a que la cubierta y el aislante son ambos inorgánicos, el cable mantiene su circuito a través de un incendio sin una capa adicional clasificada para incendios, y no depende de que una chaqueta permanezca intacta para mantener la humedad alejada del conductor. La cubierta metálica realiza un segundo trabajo al mismo tiempo: protege la señal de milivoltios que produce un termopar del ruido eléctrico de la planta circundante.
Un cable MI se especifica en una línea corta, y la línea funciona de manera diferente según la función. En un cable de termopar, el tamaño dado es el diámetro exterior de la cubierta; en un cable de potencia o calefacción, el número es la sección transversal del conductor. Leer uno como el otro es el error más común de una página de catálogo.
| Campo | Cable de termopar | Cable de potencia o calefacción |
|---|---|---|
| Conductor | El tipo, con ambas patas identificadas: por ejemplo, un par de tipo T se escribe TP y TN, y un par de tipo N NP y NN | Cobre o una aleación de resistencia de níquel-cromo |
| Cubierta | SS304, SS316, SS321 o Incoloy 800 | Cobre o acero inoxidable, según el circuito |
| Tamaño | El diámetro exterior de la cubierta: 0,5 mm, 1,5 mm, 3,2 mm o 12,7 mm | La sección transversal del conductor, escrita como núcleos por área, por ejemplo, 4 x 70 mm |
| Núcleos | Uno o dos | Dos y más |
Una línea típica de termopar, por lo tanto, se lee como un tipo, una cubierta y un diámetro juntos, como un par de tipo J en una cubierta SS321 de 3,2 mm, o un par de tipo K de un solo núcleo en una cubierta de acero inoxidable. El diámetro realiza dos trabajos a la vez: una cubierta más estrecha reacciona más rápido a un cambio en la punta, y una más ancha sobrevive a más abuso mecánico antes de que se alcance el aislamiento.
Las dos patas de un par se escriben por separado porque son aleaciones diferentes. Un cable pedido con las patas al revés invierte la polaridad en el instrumento, y la lectura llega invertida, lo que es un fallo que parece un problema de calibración y no lo es.
Otras tres construcciones realizan parte del mismo trabajo, y la elección entre ellas depende de la instalación tanto como de la temperatura.
| Opción | Dónde gana | Dónde pierde |
|---|---|---|
| Cable con aislamiento mineral | Fuego, calor, humedad y abuso mecánico, con una señal o un suministro transportado a través de la misma ruta | Un radio de curvatura mayor que un cable flexible, y un extremo que debe terminarse correctamente para mantenerse seco |
| Cable de polímero clasificado para incendios | Más barato en tiradas largas, y se enruta como un cable normal | El rendimiento contra incendios proviene de capas añadidas y debe demostrarse mediante pruebas; sigue siendo una construcción orgánica, con los límites de temperatura que siguen |
| Ensamblaje de termopar con cubierta | Un punto de medición terminado que llega con sus accesorios y cabeza listos para instalar | Construido alrededor de un punto, y menos fácil de adaptar en el sitio |
| Cable de termopar con aislamiento de PTFE o vidrio | Ligero, económico y rápido de enrutar dentro de un panel | No para el extremo caliente, y sin protección contra daños mecánicos |
Ninguno de los cuatro es mejor en general. Cada uno es la respuesta a una pregunta de instalación diferente, y el cable con cubierta metálica es el que se debe usar cuando la ruta debe seguir funcionando mientras todo lo que lo rodea no lo hace.
Cuatro límites vale la pena conocerlos antes de pedir el cable, porque cada uno es más barato de diseñar que de corregir en el sitio.
| Límite | Por qué | Qué hacer al respecto |
|---|---|---|
| No se dobla a un radio pequeño | La cubierta es un tubo de metal estirado y el aislamiento es polvo compactado, por lo que la construcción tiene un radio de curvatura mínimo | Planifique la ruta con ese radio y pida la longitud que necesita la ruta |
| No tolera una cubierta rota | El óxido de magnesio es higroscópico, por lo que un extremo abierto o dañado absorbe humedad y la resistencia del aislamiento cae | Mantenga los extremos sellados hasta que el cable esté terminado, e inspeccione la cubierta antes de instalarla |
| No repara un punto de medición | El cable transporta la señal; no puede corregir una profundidad de inmersión o una ubicación incorrecta | Establezca el diámetro según el tiempo de respuesta que necesite el bucle, y la posición de la punta según el proceso |
| La cubierta establece un límite de atmósfera, no solo de temperatura | El azufre ataca las aleaciones ricas en níquel, y una atmósfera reductora afecta a un par de tipo K | Confirme la atmósfera en el punto, porque la cifra de temperatura por sí sola no decide la elección |
Aislamiento mineral. El aislamiento es óxido de magnesio compactado, los conductores son las aleaciones de termopar, cobre o una aleación de resistencia, y la capa exterior es una cubierta metálica estirada en acero inoxidable o una aleación de níquel. No hay polímero en ninguna parte de la construcción.
No. Aislamiento mineral es una construcción, y un cable de termopar es un uso de ella. La misma construcción transporta cobre para potencia y una aleación de resistencia para calefacción, que es por lo que la designación se lee de manera diferente para cada función.
Sí. El extremo debe sellarse contra la humedad, utilizando el prensaestopas o el sello de olla que se adapte a la cubierta y al entorno. La construcción es lo que hace que el cable sobreviva al fuego y al calor; la terminación es lo que lo mantiene seco, y una mala es la razón habitual por la que un cable en buen estado falla en servicio.
Se puede doblar, pero no al radio que permite un cable flexible, y se puede cortar a medida en el sitio. El aislamiento mineral es polvo compactado y no sólido, por lo que una curva cerrada o una cubierta aplastada daña el aislamiento alrededor del conductor incluso cuando el cable todavía parece intacto desde el exterior.
Casi siempre humedad que llega al óxido de magnesio, a través de una terminación que no se selló o una cubierta que se rompió durante la instalación. La segunda causa reside en el entorno y no en el cable: una cubierta rica en níquel en un gas que contiene azufre, o un par de tipo K sin protección en una atmósfera reductora, ambos fallan antes de lo que sugiere la clasificación de temperatura.
Dos cosas en oposición. Una cubierta estrecha alcanza la temperatura del proceso más rápido y ocupa menos espacio; una cubierta más ancha sobrevive a más carga mecánica y dura más en una atmósfera hostil. El diámetro también limita la temperatura de trabajo, porque una cubierta delgada se oxida antes.
El cable con aislamiento mineral es una construcción, no un producto único, y el nombre lo indica: una cubierta metálica, un aislante mineral compactado y un conductor elegido para la función. Lo que varía entre los pedidos es el conductor, la cubierta y el diámetro, y esos tres deciden la temperatura, la atmósfera que el cable soporta y la rapidez con la que responde.
DLX Alloy ha producido productos de níquel y aleaciones de níquel en Changzhou, Jiangsu desde 2002, en una fábrica de 12.000 m² certificada según ISO 9001 con auditorías SGS. El cable MI se suministra en los tipos de termopar anteriores con cubiertas SS304, SS316, SS321 e Incoloy 800, de 0,5 mm a 12,7 mm: envíe la función, la atmósfera y la temperatura para una cotización confirmada.
Las cifras citadas son nominales y no límites de aceptación. No existe un único rango de temperatura para el cable con aislamiento mineral: un par de tipo K en una cubierta Inconel 600 de 8,0 mm está clasificado para 1.150 °C, el mismo par en una cubierta de acero inoxidable está clasificado más bajo, y ambos caen de nuevo a medida que el diámetro se estrecha. La cifra de trabajo es la más baja de las tres, y se confirma contra la aplicación en cada consulta y no se lee de una celda de una tabla.
english
français
Deutsch
Italiano
Русский
Español
português
Nederlandse
ελληνικά
日本語
한국
中文
العربية
हिन्दी
Türkçe
indonesia
tiếng Việt
ไทย
বাংলা
فارسی
polski